lunes, 18 de septiembre de 2017

Comentario sobre el himno de la Congregación

Dedicado a la Comunidad de Volta Redonda

1º) “La semilla bendita que un día…”
Religiosa Esclava:
Esta humilde semilla que un día murió y fue sepultada en la tierra,
es hoy un árbol congregacional de flores y frutos.
Esta semilla es la Iglesia.
Esta semilla es la Congregación.
Esta semilla eres tú.
Ámala, cultívala, propágala.

) “Humildísimo apóstol sembró…”
Religiosa Esclava:
Nuestro Padre Apóstol porque fue humildísimo…
Tú serás apóstol, misionera, en la medida en que seas humilde.
Tanto extenderás el Reino de Cristo, en la medida en que te sepultes,
te olvides, que mueras a ti misma.

3º) “Con la fe y el amor del que fía…”
Religiosa Esclava:
Aquel que confía, que se fía de Dios…, entrega por completo
su inteligencia por la fe, y todo su corazón por el amor.
Para éste se acabó toda medida, porque se dará sobre toda medida.
Así nuestro Padre, así también las hijas.        

4º)En Jesús y en la Virgen María “…
Religiosa Esclava:
Los grandes amores de la Esclava: Jesús y María,
Siempre unidos.
A Jesús por María…, y a María por Jesús…
Con el mismo corazón y un gran amor que se une al Hijo
en el amor de la Madre
Y se une a la Madre para saber amar al Hijo, Cristo Jesús.

.- “En  la Iglesia de Dios germinó…”
Religiosa Esclava:
Nuestra Congregación es Iglesia.   Nació en ella.
Tú eres Iglesia.
Ama a los padres y a la casa que ella te dio.
Amando a la Congregación, amas a la Iglesia. Iglesia de Cristo.
Iglesia que es Pueblo de Dios.

6º) “Ya es un árbol, sus ramas extiende cubiertas de flor…”
Religiosa Esclava:
Árbol…, ramas que se extienden y llegan hasta la Tierra de Santa Cruz.
En esta tierra bendita corre la misma savia, la misma vida…
Y producirá los mismos frutos: de santidad, de apostolado,
de amor de la Esclava brasilera.

.) ”- Que suavísimo aroma desprende”…
Religiosa Esclava:
Aroma, perfume de santidad que es aroma de virtudes.
Especialmente de aquellas que Cristo, por nuestros Fundadores,
imprimió en nuestra Congregación como carisma de familia.
Aromas de Oración, de inmolación, de humildad, de sencillez.

8º) “Del furioso huracán la defiende, su Dueño y Señor”.
Religiosa Esclava;
Cristo, Nuestro Señor, nos defiende: en las horas de tempestades,
de transición, de luchas
En las luchas de corazón y de espíritu que cada alma debe enfrentar
en la propia purificación.

) “Congregación bendita, sigue adelante, pues a crecer te invita tu Dueño amante”.
Religiosa Esclava:
Tu Congregación bendita sigue adelante escuchando la voz de Cristo
y del Santo Padre por los caminos de la renovación.
Tu Congregación crecerá también en la medida que tu crezcas en santidad y en amor.
Cristo te invita, Él te guía.  Ahora, tu respuesta

10º) “Santidad a tus hijas procuras”…
Religiosa Esclava:
En tu Congregación puedes llegar a la mayor santidad.
Tienes todos los medios y la gracia no te faltará.
Santidad y amor.  Amor a Cristo.
Amar como Cristo a TODOS.

11º) “Luz del cielo a la amable niñez”…
Religiosa Esclava:
Tú debes ser luz. Y serás luz si llevas contigo la LUZ DE CRISTO.
Si consigues caminar siempre en esta LUZ irás iluminando
a todas las almas que se encuentren contigo.

12º) Haz gustado delicias muy puras”…
Religiosa Esclava:
Si tu vivir es Cristo, si tu vivir es Iglesia,
Si tu vivir es la porción de Iglesia que Dios te dio:
                                                         TU CONGREGACIÓN,
de cierto ya gustarás  “ delicias muy puras” que el mundo desconoce porque es un anticipo de las delicias del Cielo.
Delicias que no quitarán el sacrificio del cumplimiento del deber
con las mayores purificaciones.

13º) ”Has sufrido pesar y amarguras”…
Religiosa Esclava:
La cruz no puede faltar y es la señal de la presencia de Cristo
y de que somos de Cristo.
Como nuestro Padre Fundador, también las Esclavas tienen que saborear esas penas y amarguras, esas incomprensiones, esas purificaciones
con ánimo y alegría hasta llamarlas, como nuestra Madre,
“las dulzuras de la Cruz”.

14º) La violeta es tu flor preferida, con rosas de amor…”
Religiosa Esclava:
Violeta pequeña y escondida, con rosas de amor.
Aquí tienes tu programa : Humildad profunda; caridad sublime.
En la medida en que nos abajemos,
subiremos en el amor de Dios.

15º) Con humilde ejemplar sencillez”.
Religiosa Esclava:
Así debes ser tu: humilde y sencilla,
que des testimonio y convides con tu ejemplo.
Humildad profunda que al ser sencilla no asusta,
y se torna imitable.

16).- “Entrelazas la flor tan querida con el amor, es tu impulso, tu vida, sirviendo al Señor”
Religiosa Esclava:
La humildad como base de tu vida, impulsada por el amor,
sirviendo al Señor.
Servir con fidelidad; fidelidad de día y de noche,
en lo grande y en lo pequeño, en abnegación y en liberalidad.
Sirviendo con generosidad. Sirviendo con delicadeza.
Sirviendo con amor

17)” Flores del cielo Jesús te da.”
Religiosa Esclava:
Las flores: santas Comunidades; fervorosas religiosas,
auténticas vocaciones, almas que buscan a Dios, Jesús dio a nuestra Congregación..

18).- Te aman mucho Jesús y María, te sostienen y animan los dos”.
Religiosa Esclava:
Aquí, en tu Congregación se siente, se vive el amor de Jesús y María.
Se siente el conforto, el amparo,
el ambiente, el calor de esos dos grandes amores.
Amores que dan como el aire de familia o clima de la Congregación.

 19).- “A luchar, con valor noche y día”
Religiosa Esclava:
Con valor lucharás noche y día, en luz o en tinieblas,
en fervor o en sequedad; en alegría o en tristeza;
en compañía o en soledad; en comprensión o en dolor,
con el mirar bien alto
y el corazón levantado en su Amo y Señor.

20).- “Anhelando con santa porfía, salvar almas y dar gloria a Dios”
Religiosa Esclava:
Con santa porfía. Porfiando en generosidad, en celo,
en disponibilidad, en amor,
Con santa porfía estimularás a muchas almas
a buscar a Jesús.

21).- “Congregación bendita, sigue adelante”
Religiosa Esclava:
Este seguir adelante depende de cada una de nosotras.
Depende de ti, de tu mirar, de tus deseos,
de tu fervor, de tu coraje,
de tu amor para con Ella
Y, sobre todo, de tu amor a CRISTO

22). -“Pues a crecer te invita tu Dueño amante”
Religiosa Esclava:
El crecimiento de nuestra Congregación depende
de cada una de nosotras, también de ti.
De tu vida, de tu oración,
de tu disponibilidad, de tu entrega, de tu ejemplo
de tu amor
  
23).- “Amor de los amores, Divino Corazón; recibe los loores, los frutos y las flores, de tu Congregación”
Religiosa Esclava:
Señor, acepta lo que tenemos y lo que somos,
los frutos y las flores,
lo poquito que todavía tenemos
y el deseo de dártelo todo.
Haz de nuestra Congregación
un instrumento para tu gloria

 y salvación de muchas almas.

H. Dolores Romero –M. Belén

No hay comentarios:

Publicar un comentario